本报讯（记者 史红海）“让你们费心了，真的很感谢，我家孩子心里的大石头终于可以放下了。”9月4日，被执行人小李的母亲将1.2万元执行款付至法院执行账户后，专程到宝鸡市麟游县人民法院执行事务中心，对该院有温度的柔性执行工作表示感谢。这起被执行人为在校大学生的交通事故责任纠纷最终得以妥善解决。

　　去年7月，大学生小李驾驶电动自行车与郭某发生碰撞，致其受伤。今年4月，麟游县法院依法判决小李赔偿郭某各项损失共计9万余元。判决生效后，因小李未按时履行，郭某向法院申请执行。

　　案件进入执行阶段后，承办法官面临双重压力：年近八旬的申请执行人郭某多次表示急需用钱，要求将小李列入失信被执行人“黑名单”；尚在读书的小李无力一次性支付高额赔偿，希望分期偿还，如果直接采取信用惩戒，将对小李今后的求学就业造成严重影响。

　　面对两难局面，办案团队转变思路，采取“释法+说理+共情”的柔性执行策略。他们先向小李送达执行文书，督促其履行；随后向小李父母详细说明失信惩戒与强制措施的法律规定，其家人表示将尽力筹措资金。同时，执行干警多次与申请执行人郭某沟通，从法理、事理、人情多角度耐心说明。最终郭某表示愿意宽限时日，同意对方分期支付。

　　小李家人如约将首批1.2万元执行案款汇至法院账户。在执行干警的主持下，双方达成和解协议：小李按月偿还赔款，并在毕业后以劳动所得继续履行。鉴于小李表现诚信且积极配合，麟游法院对其暂缓信用惩戒，通过信用评分等实施柔性监管。这起纠纷最终在法理与情理的平衡中圆满化解。